「ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？」開幕 ガラス彫刻作品《鳥葬（箱根）》を新収蔵、森の遊歩道で公開中
会期：2021年9月18日（土）～ 2022年3月30日（水）
ポーラ美術館では、2021年9月18日（土）から 2022年3月30日（水）まで、現代美術の第一線で活躍を続ける女性アーティスト、ロニ・ホーンの個展を開催中です。本展では、近年の代表作であるガラスの彫刻作品をはじめ、1980年代から今日に至るまでの約40年間におよぶ実践の数々をご紹介しています。
本展の開幕にあわせて、ロニ・ホーンの近年の代表作であるガラス彫刻作品《鳥葬（箱根）》（2017-2018年）を新たにコレクションに加えることとなりました。こちらの作品は常設作品として、森の遊歩道で公開中です。
■新収蔵作品 《鳥葬（箱根）》（2017－2018年）について
ガラス彫刻（Glass Sculpture）のシリーズは、ロニ・ホーンの近年の代表作であり、ニューヨーク近代美術館、テート・モダン、バイエラー財団など海外の多くの美術館等に収蔵されています。
水を湛えた巨大な器のようにみえるこの作品は、実は5トンものガラスの塊です。大きな鋳型に溶けたガラスを流し込み、約4か月という途方もない時間をかけてゆっくりと冷却することで、澄みわたる透明性が宿ります。極めて滑らかな上部の表面は磨かれたものではなく、この制作プロセスによって自然に生まれたものです。作品は周囲の自然を映し出すと同時に、どこまでも透き通った内部へと私たちを誘い込みます。
「鳥葬」というタイトルは、死者を自然の中に葬るチベットの風習から採られており、作品も自然の中で風化し、やがて朽ちていくという自然界の循環の一部であってほしい、という作家の思いが込められています。
■展示風景
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
左：《ゴールド・フィールド》 1980/1994年 焼鈍した純度99.99％の金箔
いずれもCourtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
© Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
■展覧会概要
ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？
Roni Horn: When You See Your Reflection in Water, Do You Recognize the Water in You?
会 期：2021年9月18日（土）～ 2022年3月30日（水）※会期中無休
会 場：ポーラ美術館 展示室1、2 遊歩道
主 催：公益財団法人ポーラ美術振興財団 ポーラ美術館
後 援：アメリカ大使館
協 力：Hauser & Wirth、ヤマト運輸
https://www.polamuseum.or.jp/sp/roni-horn/
■ポーラ美術館 森の遊歩道
開放時間：4 月-11 月 9:00～16:30 12 月-3 月 9:00～16:00 ※天候により、閉鎖する場合がございます。
https://www.polamuseum.or.jp/nature/trail/
■ポーラ美術館について
開館時間︓午前9時～午後5時（入館は午後4時30分まで）
休館⽇︓無休（悪天候による臨時休館あり）
所在地︓神奈川県⾜柄下郡箱根町仙⽯原⼩塚⼭ 1285
TEL︓0460-84-2111
入館料：大人￥1,800／シニア割引（65歳以上）￥1,600／大学・高校生￥1,300／中学生以下無料／障害者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）￥1,000
※すべて税込 団体割引、各種前売り券による割引あり
https://www.polamuseum.or.jp/
本展の開幕にあわせて、ロニ・ホーンの近年の代表作であるガラス彫刻作品《鳥葬（箱根）》（2017-2018年）を新たにコレクションに加えることとなりました。こちらの作品は常設作品として、森の遊歩道で公開中です。
■新収蔵作品 《鳥葬（箱根）》（2017－2018年）について
ガラス彫刻（Glass Sculpture）のシリーズは、ロニ・ホーンの近年の代表作であり、ニューヨーク近代美術館、テート・モダン、バイエラー財団など海外の多くの美術館等に収蔵されています。
水を湛えた巨大な器のようにみえるこの作品は、実は5トンものガラスの塊です。大きな鋳型に溶けたガラスを流し込み、約4か月という途方もない時間をかけてゆっくりと冷却することで、澄みわたる透明性が宿ります。極めて滑らかな上部の表面は磨かれたものではなく、この制作プロセスによって自然に生まれたものです。作品は周囲の自然を映し出すと同時に、どこまでも透き通った内部へと私たちを誘い込みます。
「鳥葬」というタイトルは、死者を自然の中に葬るチベットの風習から採られており、作品も自然の中で風化し、やがて朽ちていくという自然界の循環の一部であってほしい、という作家の思いが込められています。
■展示風景
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
左：《ゴールド・フィールド》 1980/1994年 焼鈍した純度99.99％の金箔
いずれもCourtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
© Roni Horn Photo: Koroda Takeru
Courtesy of the artist and Hauser & Wirth © Roni Horn Photo: Koroda Takeru
■展覧会概要
ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？
Roni Horn: When You See Your Reflection in Water, Do You Recognize the Water in You?
会 期：2021年9月18日（土）～ 2022年3月30日（水）※会期中無休
会 場：ポーラ美術館 展示室1、2 遊歩道
主 催：公益財団法人ポーラ美術振興財団 ポーラ美術館
後 援：アメリカ大使館
協 力：Hauser & Wirth、ヤマト運輸
https://www.polamuseum.or.jp/sp/roni-horn/
■ポーラ美術館 森の遊歩道
開放時間：4 月-11 月 9:00～16:30 12 月-3 月 9:00～16:00 ※天候により、閉鎖する場合がございます。
https://www.polamuseum.or.jp/nature/trail/
■ポーラ美術館について
開館時間︓午前9時～午後5時（入館は午後4時30分まで）
休館⽇︓無休（悪天候による臨時休館あり）
所在地︓神奈川県⾜柄下郡箱根町仙⽯原⼩塚⼭ 1285
TEL︓0460-84-2111
入館料：大人￥1,800／シニア割引（65歳以上）￥1,600／大学・高校生￥1,300／中学生以下無料／障害者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）￥1,000
※すべて税込 団体割引、各種前売り券による割引あり
https://www.polamuseum.or.jp/
