－ナスダック上場10周年を記念－
※このプレスリリースはギブン・イメージング社2011年9月8日の発表を翻訳したものです
※(r)(tm)＝registered mark/trademark＝登録商標
ニューヨーク州ニューヨーク - 2011年9月8日 -ギブン・イメージング社（NASDAQ: GIVN、イスラエル・ヨ...
～医学・医療メディアの発行から各種サービス事業を展開する同社初の一般向けweb メディア始動～
株式会社メディカルトリビューン（代表取締役社長 小寺弘晃）は9 月12 日、一般生活者向け健康ポータルサイト『あなたの健康百科 by メディカルトリビューン 』を正式公開しました。
サイトURL：http://kenko100.jp/
新設された『あなたの健康百科 by メディカル...
妊娠・出産に大切な栄養素「葉酸（ようさん）」たっぷりのたまご料理を競うコンテスト。選手宣誓で、葉酸たっぷり入賞レシピとたまごを、被災した妊婦さんに提供し、応援することを宣言！
一般社団法人 葉酸と母子の健康を考える会（京都市西京区 会長：大井静雄）では、元気な赤ちゃんを産むために大切な栄養素「葉酸」の役割を多くの女性に知っていただこうと、栄養学を学ぶ女子大生が葉酸たまご料理を競う「葉酸たまご甲子園」を、渋谷ベターホームにて9月5日に開催しました。第3回目となる今年...
-2011年第2四半期の総売上高6.3％増の4,480万ドル-
-2011年上半期の総売上高14％増の8,470万ドル-
-2011年第2四半期の非GAAPベースの営業利益410万ドル-
※このプレスリリースはギブン・イメージング社2011年8月3日の発表を翻訳したものです
※(r)＝registered mark（登録商標）
ギブン・イメージング社（NASDAQ: GIVN、イスラエル・ヨクネアム）は、本日2011年8月3日、2011年6月30日を期末とする2011年...
（この資料は、米バクスターインターナショナルインクが2011年7月26日に発表しましたプレスリリースを日本語に翻訳再編集し、皆様のご参考に供するものです。この資料の正式言語は英語であり、その内容およびその解釈については英語が優先します。） 2011年7月26日、日本・京都発 バクス...
バクスター株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：ジェラルド・リマ）は、2011年7月29日、全身吸入麻酔剤「スープレン（R）吸入麻酔液」（以下「スープレン」、一般名：デスフルラン）の販売を開始しました。 「スープレン」は、全身麻酔の維持を適応とした揮発性の吸入麻酔剤です。血液へ...
～あなたがもらった言葉が、うつ病と向き合う方々の支えに～
グラクソ・スミスクライン株式会社（社長：フィリップ・フォシェ、本社：東京都渋谷区、以下GSK）は、「うつ病の私や家族を支えてくれた”ことばの贈りもの”」と題し、患者さんやご家族の皆様がうつ病と向き合う中で、周囲からもらって支えとなった「ことば」を募集いたします。募集期間は2011年7月19日（...
子供の歯並びを未治療の親は、「子供の矯正治療をしたいと思う」（69.2％）も、
「治療の必要性を感じても、子供の意向がなければ治療しない」（63.1％）傾向
透明なマウスピース装置（アライナー）による矯正歯科治療「インビザライン・システム」を提供するアライン・テクノロジー・ジャパン株式会社（東京都目黒区、代表取締役：福村敏夫）は、10～15歳の子供を持つ親300名を対象に「子供の歯並びと矯正治療に関する意識調査」を実施しました。
調査結果...
「歯並びで笑顔の印象が左右される」89％、良い歯並びの価値は259万円
留学経験者の実感：「海外は日本よりも歯並びの意識が高い」71％
透明なマウスピース装置（アライナー）による矯正歯科治療「インビザライン・システム」を提供するアライン・テクノロジー・ジャパン株式会社（東京都目黒区、代表取締役：福村敏夫）は、2011年3月、全国の20代～40代の一般男女300名を対象に、「歯並びと矯正治療に関する意識調査」を実施しました。
...
水なしで飲める『ピシャット』ブランドの拡充へ
大幸薬品株式会社（本社：大阪府吹田市内本町三丁目34番14号、代表取締役社長：柴田 高）は水なしでも飲める顆粒タイプの下痢止め薬『ピシャット』に加え、新たに口中溶解(チュアブル)タイプ『ピシャット錠』（第2類医薬品）を全国の薬局・薬店、ドラッグストアで7月上旬より販売を開始します。
本製...
