―　台湾エクセレンスHousehold Goodsオンライン発表会　―

新型コロナウイルスの流行により「おうち時間」が増え、身近な生活用品への関心が高まっています。優れた台湾ブランド製品に贈られる「台湾エクセレンス賞」受賞企業から、あると嬉しい生活用品をご提案いたします。
台湾貿易センター（TAITRA）は、優れた台湾ブランド製品に贈られる「台湾エクセレンス賞」受賞生活用品を、8月18日(水)に台湾エクセレンス公式YouTubeチャンネル（台湾）：https://www.youtube.com/channel/UCBYep4DVyRjdnvBmzecTrpw　にて紹介します。

ちょっといい食器、高品質なマットレス。これらは私たちの食や睡眠を豊かにし、ストレスの多いwith コロナ時代を生きる私たちに「小さな幸せ」をもたらしてくれるでしょう。
本発表会は日本語吹替ですので、ぜひお気軽にご視聴ください。

「台湾エクセレンスHousehold Goodsオンライン発表会」では、乾唐軒（ARTCERA）、和荷（Herher）、台湾ガラス（TG）、世大化成（SEDA Chemical）という、台湾エクセレンス賞受賞歴を持つ有力企業4社を招き、デザイン性と機能性を兼ね備えた質感の高い生活用品をご紹介します。暮らしに美学を取り入れライフスタイルを彩るグッズ選びのご参考となれば幸いです。

◆開催概要
日時：2021年8月18日（水）日本時間10:00-11:00
※別途、ご都合のよい日時に本発表会参加台湾企業とオンライン商談をアレンジできます（通訳あり）。
言語：日本語
HP：https://events.taiwanexcellence.org/householdgoods2021jp
お申し込み： https://pse.is/3gdes4
※参加費無料・事前登録必須となります。上記リンクより事前申し込みをお願いします。

今回の発表会に参加する台湾エクセレンス受賞企業4社のうち、乾唐軒（ARTCERA）は1986年に台湾で創業しました。1964年創業の台湾ガラス（TG）は、台湾を代表する大手ガラスメーカーであり、かつ台湾で唯一川上に位置するガラスメーカーでもあります。主な製品には、板ガラス、Low-E省エネガラス、電子材料用ガラスクロス・ガラスヤーン、ガラス製容器・食器・台所用品などがあります。自社ブランドTGのもと、100種以上の製品を有し、台湾での直販、日本での代販に加え、引き続きグローバルな事業計画を進めています。

世大化成（SEDA Chemical）は、親会社の世豊塑膠泡綿廠（SHIH FENG CHEMICAL PRODUCTS）と日本最大のポリウレタンメーカーであるイノアックの合弁会社として1971年に設立されました。廃棄物の少ない「3Dモールド発泡成型技術」を導入し、台湾の発泡技術の向上と、ポリウレタン産業の勃興・隆盛を牽引してきました。 近年高齢化、少子化、ケアテック、予防医学などが注目を集める中、世大化成は従来の発泡分野から、ブランド寝具、バイオ医療、暮らしのスマート化へと事業を拡大するとともに、安眠を追求する枕・ベッドの自社ブランド「IMAGER-37」を生み出しました。


＃台湾ガラス（ブランド名TG）発表製品－耐熱水ピッチャー＆コップセット
　https://www.tg.com.tw/　
　 半世紀以上の技術力を持つ台湾玻璃（TAIWAN GLASS）は、日本のインダストリアルデザイナー深澤直人氏と手を組み、独自のブランドーTGを立ち上げました。
Gグラスシリーズは、ゆるやかなU字型の弧を視覚的な軸とし、温かみのあるラインとシンプルなフォルムで、深澤直人のコンセプトである "Without Thought "（無意識のデザイン）に通じるものがあります。痕跡を残さないように見えて、曲線の隅々まで丁寧に考え抜かれており、自然と日常生活に溶け込んでいます。


＃世大化成（SEDA Chemical）発表製品－AeroKaki+シリーズマットレス
　https://www.imager-37.com.tw/ja/
　
ブランドについて：
世大化成（SEDA Chemical）は自社ブランド「IMAGER-37」を展開し、マットレス、枕、シートバッククッション、OA家具などのメモリーフォーム製品とその応用製品を生産しています。製造工程においては、ISO9001品質マネジメント、ISO13485医療機器の品質マネジメント、およびGP（グリーンパートナー）認証を取得しています。
世大化成の製品はこれまで数多くの受賞歴を持ち、例えば5度の台湾エクセレンス賞、台湾国家品質標章（SNQ）銀賞、銅賞および6つの標章に輝いています。いっそう質の高い睡眠を追求し、今年も長時間の温度調節機能とハイテク寝具シリーズをさらに進化させた「IMAGER-37」は、賢く健康的な睡眠の代名詞となっています。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 台湾エクセレンス賞（Taiwan Excellence Award）は台湾製品のイメージアップやグローバル市場へのプロモーションを目的として1993年に設立されました。毎年、台湾の経済部による厳格な審査を経て受賞製品が選出されます。研究開発、デザイン、品質、マーケティングなどで卓越した製品のみがその称号を得ることができ、受賞すれば国際的な様々なマーケティングやプロモーションでロゴマークの使用が許されます。6本のアーチラインからなる、台湾エクセレンスロゴマークは「台湾伝統文化における円満を追求する心」を表し、「台湾が国家レベルで認めた優良製品」であることを証明するマークでもあります。　https://www.taiwanexcellence.org/jp
─────────────────────────────────────────────

─────────────────────────────────────────────
中華民国経済部国際貿易局について
───────────────────────────────────────────── 中華民国経済部（日本の経済産業省に相当）の国際貿易局（BOFT）は外国貿易と経済協力に関連する政策と規定の実施を担っています。1969年1月に設立されたBOFTの役割と位置づけは、変化し続ける世界の経済と貿易環境のニーズを満たすべく定期的に調整されてきました。BOFTは国内外における数々の貿易関連プロモーションプロジェクト・イベントにおいて中華民国対外貿易発展協会（日本での名称は台湾貿易センター、略称TAITRA）を指導し、協力しています。数十年に渡りTAITRAと緊密な連携を保っているBOFTは、ビジネス、貿易及び投資に関連する重要な政府プロジェクトを今後も引き続きTAITRAに委託し、あらゆる面から台湾の海外プロモーションを行っていきます。

─────────────────────────────────────────────
台湾貿易センター（TAITRA）について
───────────────────────────────────────────── 1970年に台湾の対外貿易促進を目的に、台湾政府と業界団体の支援により設立された非営利団体です。本部は台北にあり、台湾国内５箇所の事務所（桃園、新竹、台中、台南、高雄）と世界各地にある63の海外事務所をネットワーク化し、総勢1,300名以上のスタッフが台湾企業の国際競争力の強化、海外企業のビジネスマッチング、世界市場への進出をサポートしています。TAITRAは毎年、台湾で年間約４0の国際専門見本市を主催する他、TWTC台北国際展示ホール、TWTC南港国際展示ホール、TICC台北国際会議センターなどの施設を運営しています。1973年に東京で日本事務所を設立以来、台日パートナーシップの強化を目指し、数多くの見本市へ出展するなど、日本・台湾間の貿易振興を図っております。また日本企業に対し、台湾からの調達及び台湾への投資、台湾で開催される国際専門見本市への参観及び出展誘致などを行っております。現在、台湾貿易センターは日本国内に3箇所の事務所（東京、大阪、福岡）を設けております。
https://fukuoka.taiwantrade.com/