• 
• 
• 

＜世界で140万人が治療＞　米国発の目立たない矯正治療「インビザライン・システム」

　透明なマウスピース装置（アライナー）による矯正歯科治療「インビザライン・システム」を提供するアライン・テクノロジー・ジャパン株式会社（東京都目黒区、代表取締役：福村敏夫）は、2011年5月16日（月）、「インビザライン・システム」のリテーナー（保定装置）を一新した「ビベラ・リテーナー」を販売開始します。 　リテーナー（保定装置）は、矯正治療で歯並びを動かした後に、歯並びを安定させて後戻りを防ぐために装着します。「インビザライン・システム」による矯正治療では、これまでも専用の「インビザライン・リテーナー」を提供していましたが、この度、新機能の追加や改良を行い「ビベラ・リテーナー」へ一新しました。 　「ビベラ・リテーナー」の概要・特長は以下の通りです。 ◇3セットのリテーナーを提供し、3ヶ月ごとに新しい装置に交換できます。 ◇動的治療完了後の歯並びの型から作製する方法に加え、治療シミュレーション「クリンチェック」の既存データからも作製可能です。 「クリンチェック」のデータから作製した場合、アライナー1段階分程度の後戻りを改善することにも有用です。（※一部の歯牙移動様式には適用しない場合があります） ◇リンガルバーを設置した状態でも作製も可能です。リンガルバーを覆う形状、またはリンガルバーを覆わないようにカット加工した形状の2つから選択できます。 （本プレスリリースは5月16日に報道関係者向けに配布された資料の再アップロードです） ＜お問い合わせ先＞ アライン・テクノロジー・ジャパン株式会社 カスタマーケア TEL：0120-944-187（平日10:00～17:00） E-mail：info-japan@aligntech.com