写真（中央・右）:ロイヤル・コート・シアター（ クイーン・エリザベス）
Presented by SilverBlue Entertainment and Cunard
Music & Lyrics by Irving Berlin
Based on RKO’s Motion Picture
Book by Matthew White & Howard Jacques
Presented by special arrangement with R&H Theatricals Europe

 

『Top Hat』は、1930年代のハリウッド黄金期を舞台とするロマンチック・コメディであり、まばゆいばかりの衣装と舞台美術、そして象徴的なタップ・ダンスで構成され、イギリスで最も権威があるとされているローレンス・オリヴィエ賞のうち「最優秀新作ミュージカル作品賞」を含む3つの賞を受賞したミュージカルです。
原作は、RKO（Radio Keith Orpheum Entertainment）が1935年に発表した同タイトルの映画であり、作詞・作曲は名高いアメリカの作曲家アーヴィング・バーリン（Irving Berlin）です。

そして、2015年に来日公演、2018年には日本版の上演を行い、日本でも爆発的な人気を博し、話題となりました。

今回『Top Hat』は、9月3日に洋上初クイーン・ヴィクトリアにて、9月17日にはクイーン・エリザベスにて、船内のロイヤル・コート・シアターで独占公演されます。ゲストは、ジェリー・トラヴァース（Jerry Travers）の上流階級のデイル・トレモント（Dale Tremont）嬢とのロマンスや、伝説的な航海でヨーロッパを巡り、ダンスによって自らの道を切り開く物語に魅了されることでしょう。

オリジナルのステージ・ショー製作ディレクターを務めたマシュー・ホワイト（Matthew White）氏は、次のように述べています。「視覚的にも素晴らしい『Top Hat』とこのショーをさらに引き立たせてくれるクイーン・ヴィクトリアとクイーン・エリザベスのフランク・マッチャム（Frank Matcham）様式のクラシックな船上シアターは、まさにぴったりの組み合わせです」。同氏はまた、この舞台の台本を共同で映画から翻案し、洋上初の公演に向けてショーの改編を行っています。

キュナード ブランド・製品担当バイスプレジデントのリー・パウエル（Lee Powell）は、次のように述べています。「キュナードは、数々の名誉ある賞を受賞したこのミュージカルを、洋上初でかつ独占上演できることを大変嬉しく思っています。見事なパフォーマンスとアーヴィング・バーリンの素晴らしい楽曲により、ゲストの誰もが楽しめる、忘れられない体験をお届けします」。

『Top Hat』は、R&Hシアトリカル・ヨーロッパによるスペシャル・アレンジメントで提供されます（www.rnh.com）。