「京都水族館」（京都市下京区、館長：下村 実）は、開業4周年記念リニューアル第1弾として、大水槽を京都の海を再現した水槽にリニューアルし、アマダイやハモなどの京都にゆかりのあるいきものを展示する新エリア「京の海」を2016年4月20日（水）にオープンしますのでお知らせします。
新エリア「京の海」は、天橋立の内海(阿蘇海)で漁獲される「金樽イワシ」で有名なマイワシの群れなど約50種11,000点が泳ぐ京都の海を再現した大水槽や、京料理の高級食材として知られるアマダイ、京の夏の風物詩として親しまれるハモの展示など、多種多様で京都の食文化にも関わりが深いいきものたちをよりじっくりとご覧いただける内容に一新します。
また、新エリア「京の海」の誕生を記念して「さかなクン」によるオープニングイベントを開催します。さかなクン自ら京都の海で乗船し採集したアマダイをオープン当日水槽に展示し、水槽完成を盛り上げる予定です。
さらに、館内サインや入場チケット、年間パスポートなどが和を感じさせる水彩画のデザインに生まれ変わるほか、スタッフユニフォームも緑豊かな京都をイメージしたデザインへと一新します。
この春はより京都らしく生まれ変わった京都水族館にぜひ足をお運びいただきお楽しみください。

１.４周年記念リニューアル第１弾　京都の海を再現した新エリア「京の海」
■豊かな京都の海を再現した大水槽
大水槽では、内陸型水族館としては大規模の幅15m、深さ6ｍ、水量約500tのスケール
に天橋立の内海(阿蘇海)で漁獲される「金樽イワシ」でも有名なマイワシの群れをは
じめ、コブダイやホシエイなど大型の魚類など約50種11,000点が悠々と泳ぎ、京の
海の豊かな海中風景を一望できる内容へと生まれ変わります。

展示開始日：2016年4月20日(水)～
展示場所：「京の海」1～2階(大水槽)
展示生物：約50種11,000点　マイワシ、コブダイ、ホシエイ、アカエイ、ドチザメ、
　　　　　ネコザメ　など

■京都の食文化にも関わりの深いアマダイ・ハモなどを展示
「ぐじ」と呼ばれ京料理の高級食材として京都の食文化にも関わりが深く、鮮やかな
ピンク色の体色が目を引くアカアマダイや、京の夏の風物詩として知られるハモなどを
展示します。また、秋～冬にかけて漁獲されるアンコウなど京の海の豊かさを象徴する
いきものたちを季節ごとに展示し、四季の移り変わりとともに間近でその姿や生態をご覧
いただけます。

展示開始日 ： 2016年4月20日(水)～
展示場所 ： 「京の海」2階
展示生物 ： 約20種50点　アカアマダイ、ハモ、アンコウ、マダイ、ミズダコ、など

２.「京の海」の情報発信拠点スペース「京の海アカデミー」
「京の海」の情報発信拠点となるスペース「京の海アカデミー」が新登場。飼育スタッフ
が更新する情報や開催されるワークショップなどを通じて、京都の海のいきものを色々な
視点から観察し、身近に感じることができます。京の海で漁獲されたダイオウイカの乾燥
標本も登場し、通常サイズのイカや人と比べるとその大きさを体感することができます。
また、5月1日(日)からは「京の川」にて「京の川アカデミー」もオープンし、オオサン
ショウウオを中心に情報発信を行います。

展示開始日：2016年4月20日(水)～
　　　　　　※「京の川アカデミー」は5月1日(日)からオープン
展示場所：「京の海」2階

３.「さかなクン」による「京の海」誕生記念オープニングイベントを開催
新エリア「京の海」の誕生を記念して「さかなクン」によるオープニングイベントを開催
します。
当日は、さかなクン自ら事前に京都の海に漁に出かけて採集したアマダイを水槽に展示
することで「京の海」が完成となり、新水槽のオープンとなります。
ほかに下村実館長とのトークセッションや、お客さまをお迎えしてのグリーティング
タイムなど、オープニングを盛り上げます。

開 催 日：2016年4月20日（水）
開催時間：11時00分～(予定)
開催場所：「京の海」　ほか

４.【リニューアル記念】館内サイン・いきもの紹介パネル、入場チケット・年間
　　パスポート・リーフレット、ユニフォームのデザインを一新
■館内サイン・いきもの紹介パネル
館内の案内サインやいきもの紹介パネルを京都らしい和のイメージを感じさせる
水彩画のデザインに一新します。
細部まで詳細に描かれたいきもののイラストでよりわかりやすく館内やいきもの
の様子をお知らせします。

■入場チケット・年間パスポート・リーフレット
入場チケットや年間パスポート、リーフレットのデザインも館内サインなどと
同じく水彩画のデザインによるオオサンショウウオなどのオリジナルイラスト
に変わります。各種パターンがあり、京都水族館らしく目にも楽しいデザイン
となります。

■ユニフォーム
4周年リニューアルを記念してより京都らしさを模索したユニフォームへと
デザインを一新します。
「セブンユニフォーム」の協力のもと、同社のユニフォームブランド「HAKUÏ」
のデザイナー小野塚秋良氏がデザインした新ユニフォームのテーマカラーは
「緑」。三方を山に囲まれた緑豊かな京都において、川や里山など自然あふれ
る展示からイメージした新デザインは「京都にある水族館」を体現しています。
「京都水族館を代表するいきものであるオオサンショウウオをテーマに、ラガー
シャツをコーディネートして、ラギッド(無骨さをかっこいいとするファッショ
ン用語)な楽しい印象をデザインしました。」(小野塚秋良氏談)
様々な展示エリアを楽しむことができる水族館内だからこそ、スタッフがお客
さまの誘導をしやすいよう視認性にも工夫を凝らし、水族館の現場にもお客さま
にも喜ばれる新しいユニフォームです。

【施設概要】
施設名称：京都水族館
運営会社：オリックス不動産株式会社（本社：東京都港区、社長：松本 哲男）
運営業務受託会社：オリックス水族館株式会社（本社：東京都港区、社長：三坂 伸也）
場所：京都市下京区観喜寺町35-1（梅小路公園内）
営業時間：10：00～18：00
※ただし、GW、夏休み、年末年始は変更あり
※入場受け付けは閉館の1時間前まで
※チケットおよび年間パスポートの購入・手続きの受け付けは閉館の1時間前まで
※気象状況および貸切営業等により営業時間を変更する場合あり
休館日：なし（年中無休）
※施設点検、気象状況などで臨時休業あり

料金（税込）：

【個人のお客さま】
● 一般料金
2,050円（大人）、1,550円（大学・高校生）、1,000円（中・小学生）、600円（幼児※3歳以上）
※中学生、高校生、大学生の方は、チケット売り場で生徒手帳をご提示ください。
※障がい者手帳をご提示の方とご同伴者（1名様）は、入場料金が一般料金の半額
（一円単位は四捨五入）になります。

●年間パスポート
4,100円（大人） 、3,100円（大学・高校生）、2,000円（中・小学生）、1,200円（幼児※3歳以上）
※中学生、高校生、大学生の方は、チケット売り場で生徒手帳をご提示ください。
※障がい者手帳をご提示の方は、年会費が半額となります。

【団体のお客さま】
●一般団体（20名様以上）
1,850円（大人）、1,400円（大学・高校生）、900円（中・小学生）、540円（幼児※3歳以上）
※事前のご予約なく団体でご来館いただいた場合、一般の列にお並びいただくことや、混雑状況によりご入場をお断りする場合があります。

●学校団体　※引率教員の方は無料（一部上限あり）
1,200円（保護者・高校生以上）、720円（中学生）、500円（小学生）、360円（園児※0歳から有料）
※学校の行事としてのご入場に際して適用をいたします。

アクセス ：

＜徒歩の方＞
・「京都」駅中央口より西へ徒歩約15分
・JR山陰本線「丹波口」駅より南へ徒歩約15分

＜バスをご利用の方＞
・「京都」駅より、京都市バスで約8分「七条大宮・京都水族館前」停下車、京阪京都交通で約5分「七条大宮・京都水族館前」停下車、または西日本JRバスで約5分「七条大宮・京都水族館前」停下車
　土日祝は「東寺・梅小路エクスプレス」が運行
・阪急「大宮」駅より、京都市バスで約8分「七条大宮・京都水族館前」停下車
・阪急「桂」駅より、京阪京都交通で約16分「七条大宮・京都水族館前」停下車
・京阪「七条」駅より、京都市バスで約14分「七条大宮・京都水族館前」停下車
・地下鉄・JR「二条」駅より、京都市バスで約13分「七条大宮・京都水族館前」停下車

館内構成 ：

京の川ゾーン、かいじゅうゾーン、ペンギンゾーン、大水槽、海洋ゾーン、交流プラザ、イルカスタジアム、山紫水明ゾーン、京の里山ゾーン

※上記ゾーン名称は現時点のものです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜本件に関するお問い合わせ先＞
京都水族館　広報チーム　　蔵敷・楠
TEL：075-354-3116　FAX：075-354-3152　MAIL：press-kyoto@orix-aqua.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※京都水族館は、オリックスグループが運営する施設です。