獨協大学が3月14日にシンポジウム「AI翻訳と外国語教育」を開催 -- 東京大学のトム・ガリー教授と関西大学の山田優教授を招請 獨協大学 2020年01月30日 14:05 獨協大学(埼玉県草加市)大学院外国語学研究科と同大外国語学部ドイツ語学科は3月14日(土)、シンポジウム「AI翻訳と外国語教育」を開催。性能が向上し、実生活やビジネスの現場でも用いられることが増えてきたAI翻訳について、学外の研究者とともに考える。入場無料で誰でも聴講可。事前申し込み不要。 近年、AI翻訳の性能は向上し、実生活やビジネスの現場で用いられることも増えている。こうした中、獨協大学大学院外国語学研究科と同大外国語学部ドイツ語学科は「AI翻訳と外国語教育」と題してシンポジウムを開催する。翻訳家・辞書編集者としても活躍する東京大学教養学部のトム・ガリー教授と、翻訳通訳学や翻訳テクノロジー論を専門とする関西大学外国語学部の山田優教授を講師として招請。これからツールとして定着していくであろうAI翻訳について、学生に利用を禁じるのではなく、外国語教育にうまく利用していくにはどうすればよいのかを考察する。概要は下記の通り。 ◆シンポジウム「AI翻訳と外国語教育」概要 【日 時】 3月14日(土)12:30~15:45 【会 場】 獨協大学創立50周年記念館(西棟) W-201教室 【対 象】 どなたでもご聴講いただけます 【主 催】 獨協大学大学院外国語学研究科、獨協大学外国語学部ドイツ語学科 【備 考】 入場無料、予約不要 <プログラム> ・12:30 開会挨拶(獨協大学外国語学研究科委員長 大重光太郎) ・12:35 はじめに(獨協大学ドイツ語学科長 木村佐千子) ・13:00 トム・ガリー氏講演(東京大学教養学部教授) ・14:00 休憩 ・14:15 山田優氏講演 (関西大学外国語学部教授) ・15:15 パネルディスカッション (15:45 閉会) <講師プロフィール> ■トム・ガリー 東京大学大学院総合文化研究科・教養学部教授。翻訳家・辞書編集者。シカゴ大学で言語学と数学の両修士課程を修了。1983年から日本に在住。東京大学教養学部で英語教育プログラム開発に関わる。外国語教育に関する著作多数。 ■山田 優(やまだ・まさる) 関西大学外国語学部・大学院外国語教育学研究科教授。立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科博士後期課程修了。博士(異文化コミュニケーション学・翻訳通訳学)。日本通訳翻訳学会(JAITS)理事歴任。 ▼本件に関する問い合わせ先 総合企画課 大野 住所:埼玉県草加市学園町1-1 TEL:048-946-1798 メール:kouhou@stf.dokkyo.ac.jp 【リリース発信元】 大学プレスセンター https://www.u-presscenter.jp/
その他のリリース 【獨協大学】11/6(水)第8回獨協大学図書館講演会「ベル・エポックの女性たち」を開催します 獨協大学 2024年10月24日 20:05 【獨協大学】夏休みに、高校生・予備校生を対象に獨協大学の図書館を開放します 獨協大学 2024年07月18日 14:05 獨協大学でドイツ文化の多様性と豊かさを広く紹介!「DOKKYOドイツフェス」を8月3日より開催 獨協大学 2024年07月16日 14:05 2024年7月6日(土)に獨協大学英語教育研究会(DUETA)主催の講演会を開催いたします 獨協大学 2024年06月27日 20:05 一覧を見る
話題のリリース クマホンドリームキャッシュバックキャンペーンを実施! 一般財団法人 BOATRACE振興会 2024年05月21日 10:00 おかげさまで30周年!冬の定番「グラコロ(R)」に加えて今年は、新商品「濃厚ビーフハヤシグラコロ」登場!11月29日(水)から期間限定販売! 日本マクドナルド株式会社 2023年11月21日 10:00 【関東店舗限定】『新春福袋』を11月18日(月)より予約受付開始! ごはんによく合う商品や、お食事券、人気メニューの引換券付きの福袋をご用意 とんでん株式会社 1日前 パチンコ新機種『e ゴジラ対エヴァンゲリオン セカンドインパクト G 破壊神覚醒』発売のお知らせ 円谷フィールズホールディングス株式会社 2024年10月24日 15:00 プロテインを摂りすぎると、おならが臭くなる? ビオフェルミン製薬が “おなら” と “おなか” の関係を解説 ビオフェルミン製薬株式会社 2021年03月24日 15:00 一覧を見る
お知らせ 2024年09月25日 10/12(土)19:30~24:00サーバーメンテナンスのお知らせ 2024年08月05日 8/13(火) 19:00~20:00 サーバーメンテナンスのお知らせ 2024年08月05日 8/6(火)23:00~メールメンテナンスのお知らせ 2024年05月24日 サーバーメンテナンスのお知らせ |6/10(月)19:00~20:00 2024年04月04日 ゴールデンウィーク期間の営業について 2023年11月17日 年末年始の営業のお知らせ 2023年07月22日 7月23日(日)AM10:00~PM15:00メンテナンス(継続)のお知らせ 2023年07月07日 7月22日(土)AM10:00~PM17:00メンテナンスのお知らせ 2023年05月18日 サーバメンテナンスのお知らせ |6/1(木)20:30~22:30