• 
• 
• 

クリスマスステイプラン、サンタクロースと記念撮影、クリスマスケーキなど

ホテル椿山荘東京（東京都文京区・総支配人：本村 哲）では、イタリア料理「イル・テアトロ」、カジュアルダイニング「ザ・ビストロ」、日本料理「みゆき」の3店舗にて2017年12月20日（水）～25日（月）の期間（一部コース、11月15日（水）～12月30日（土）まで提供）、聖夜を彩る特別なクリスマスディナーコースをご用意いたします。 さらに、サンタクロースが客室へうかがいプレゼントとクリスマスケーキをお届けする『サンタとクリスマスステイ』プランは、お子様へのサプライズとして、またはパートナーのためのロマンティックな演出として、記憶に残るクリスマスの体験をお送りします。毎年好評のプランですが、特に、クリスマスが週末にかかる本年は、お早目のご予約がおすすめです。 この他、ホテルロビーでのサンタクロースとの記念撮影、ロビーやレストランに美しい歌声が響き渡る聖歌隊など、ホテルからの様々な演出をご用意します。また、ホテルのような優雅なひとときをご自宅でゆっくりと過ごしたい方には、カラフルな仕掛けのあるクリスマスケーキ『Cadeau de Noël　クリスマスの贈り物』をどうぞ。数量限定のため、ご予約はお早目に。 聖なる夜に、大切な人と、心に残る、クリスマスをお楽しみください。 ＜レストランで特別な1日に。極上の『クリスマス ディナーコース』＞ ・イタリア料理「イル・テアトロ」　『LA FESTIVITA』『LA STELLA COMETA』『NATALE』 クリスマスの夜にふさわしい3つのコースをご用意。『LA FESTIVITA』では、濃厚なオマール海老のコンソメスープの上品な旨みを含んだ白身魚のラビオリや、ポルチーニの香り豊かなクリームソースが絶妙な鮟鱇のバポーレなどをお楽しみいただけます。『LA STELLA COMETA』や『NATALE』のメインでは、フレッシュトリュフをテーブルでシェービングする優雅な演出とともに近江牛フィレ肉とフォアグラをご堪能いただけます。大切な方との時間をより華やかに、一皿一皿工夫を凝らした特別な料理をお楽しみください。 ・カジュアルダイニング「ザ・ビストロ」　『セイヤノキラメキ』『サンタクロース　キュイジーヌ』『ノエル』 心ときめく色鮮やかな3つのコースをご用意。ズワイ蟹や鱈など冬の旬食材とフォアグラ、トリュフなど聖夜にふさわしいコースに仕立てました。『サンタクロース　キュイジーヌ』では、爽やかな香りと濃厚な旨みのアメリケーヌソースで楽しむ舌平目やオマール海老をご堪能いただけます。『ノエル』では、ふっくらジューシーに仕上げた牛フィレ肉とフォアグラをトリュフ入りマッシュポテトとともにどうぞ。クリスマス気分を盛り上げる色鮮やかな見た目もお楽しみに！ ・日本料理「みゆき」　『鉄板焼カウンター特別コース～聖樹～』 一品一品を目の前で焼き上げご提供する、 クリスマス限定の華やかな鉄板焼コースをご用意します。クリスマスならではの食材七面鳥や旬の雲子をご賞味いただいた後は、伊勢海老雲丹柚庵焼きや黒毛和牛サーロインとテンダーロインの食べ比べもお楽しみいただきます。和の匠の技を随所に加えてクリスマスを表現した華やかかつ雅なメニューをご堪能いただけます。日本の風雅を感じられる空間で、一味違ったディナータイムをお過ごしください。 ＜全30室限定！『サンタとクリスマスステイ』プラン＞ クリスマスに、ご家族や大切な方と記憶に残る1日をお過ごしいただけますよう、サンタの訪問＆クリスマスケーキをセットにした朝食付きのステイプランをご用意しました。事前にプレゼントを当ホテルにお預けいただき、ご宿泊の日にお子様やパートナーにサンタクロースからそのプレゼントをサプライズでお渡しします。お子様の驚きやとびきりの笑顔が特別なクリスマスを演出。奥様への感謝の気持ちや、思いを伝える機会にもおすすめです。さらに、パティシエ特製のクリスマスケーキをお部屋にご用意します。都会の喧噪を離れ、至福のひとときをお過ごしいただけます。 また、ホテルロビーでは、12月23日（土）～25日（月）限定で、サンタクロースがやってきて一緒に記念撮影ができます。ホテルステイの素敵な思い出にどなたでもご参加いただけますので是非、お越しください。 ＜「イル・テアトロ」「ザ・ビストロ」「みゆき」クリスマスのメニュー 概要＞ ご予約・お問い合わせ03-3943-5489（9：00～20：00） ・イタリア料理「イル・テアトロ」　『LA FESTIVITA～ラ　フェスティヴィタ～』 『LA STELLA COMETA～ラ　ステッラ　コメータ～』『NATALE～ナターレ～』 ■期間：2017年12月20日（水）～25日（月） 　※『LA FESTIVITA～ラ　フェスティヴィタ～』のみ 11月15日（水）～12月30日（土）まで提供 ■時間：17:30～L.O.20:30 ■料金：『LA FESTIVITA～ラ　フェスティヴィタ～』19,000円／『LA STELLA COMETA～ラ　ステッラ　コメータ～』24,000円／『NATALE～ナターレ～』30,000円 　※消費税込・サービス料別 ■URL： 『LA FESTIVIT～ラ　フェスティヴィタ～』 https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_restaurant_plan_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/4359b8d47af1b56　 『LA STELLA COMETA～ラ　ステッラ　コメータ～』『NATALE～ナターレ～』 https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_restaurant_plan_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/1159b7b00225582　 ・カジュアルダイニング「ザ・ビストロ」　『セイヤノキラメキ～Saint Nicolas～』『サンタクロース・キュイジーヌ～Santa Claus Cuisine～』『ノエル～Noel～』　 ■期間：2017年12月20日（水）～25日（月） 　※『セイヤノキラメキ～Saint Nicolas～』のみ11月15日（水）～12月30日（土）まで提供 ■時間：11：30～L.O.22:00 ■料金：『セイヤノキラメキ～Saint Nicolas～』6,900円／『サンタクロース　キュイジーヌ～Santa Claus Cuisine～』9,800円／『ノエル～Noel～』12,000円 　※消費税込・サービス料別 ■URL：『セイヤノキラメキ～Saint Nicolas～』 https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_restaurant_plan_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/7659ba3f610e127　 『サンタクロース　キュイジーヌ～Santa Claus Cuisine～』『ノエル～Noel～』 https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_restaurant_plan_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/4059b8db970cbec　 ・日本料理「みゆき」　『鉄板焼カウンター特別コース～聖樹～』　　　 ■期間：2017年12月20日（水）～25日（月） ■時間：17：30～L.O.21:00 ■料金：20,000円　※消費税込・サービス料別 ■URL： https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_restaurant_plan_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/2659ba4f9acf848　 ＜クリスマスステイプラン 概要＞ ・『サンタとクリスマスステイ』プラン　ご予約・お問い合わせ03-3943-0996（9：00～20：00） ■期間：2017年12月22日（金）～25日（月）　全30室限定 ■料金：プライムスーペリア(45m2) 　＜2名1室ご利用時＞シティビュー　お一人様26,000円～ 　＜2名1室ご利用時＞ガーデンビュー　お一人様29,500円～ 　※消費税・サービス料込、東京都宿泊税別 　※3日前まで要予約 　※プランは変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。 ■内容：（1）お部屋へ、サンタクロースが訪問。 事前にお預かりしたプレゼントをお届けします。／（2）パティシエ特製のクリスマスケーキをお部屋にご用意。／（3）レストランでの和食、洋食、またはルームサービスの3つのスタイルから 選べるご朝食付き。 ■URL： https://www1.fujita-kanko.co.jp/fujita-kanko/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?lang=ja-JP&hi_id=47&smp_id=517 ＜ホテルで過ごすクリスマスのひととき。＞ ・『聖歌隊から美しい歌声を』 ■期間：2017年12月23日（土）～25日（月） ■時間：18:30頃～ ■場所：ホテルロビー、レストラン（一部） ■内容：ホテルロビーやレストラン（一部）を聖歌隊が巡り、クリスマスキャロルをお届けいたします。透き通った歌声が響き渡ります。 ・『サンタクロースと記念撮影』 ■期間：2017年12月23日（土）～25日（月） ■時間：1回目11:30～13:00、2回目14:30～16:00 ■場所：ホテルロビー ■内容：サンタクロースがホテルロビーにやってきます。一緒に記念撮影をどうぞ。 ＜優雅なクリスマスをご自宅でも。クリスマスケーキ 概要＞ クリスマスケーキ『Cadeau de Noël　クリスマスの贈り物』 ご予約・お問い合わせ：03-3943-7613（8：00～21：00） ■ご予約期間：2017年11月14日（火）～12月18日（月） ■店頭引渡し：2017年12月19日（火）～12月25日（月） ■料金：5,500円　※消費税込、数量限定 ■内容： 赤（苺）・緑（ピスタチオ）・白（プレーン）・茶（ココア）の4種のスポンジをなめらかなクリームと重ね合わせた色鮮やかなショートケーキ。 ケーキをカットした時に思わず笑みがこぼれる楽しいひとときを、ぜひご家族皆様でご一緒に。 ■URL： https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/cms/front_hct/hotel_goods_detail/preview/chinzansotokyo/chinzansotokyo/8159ba5af64e616 ＜クリスマスディナーショー＞ ご予約・お問い合わせ　03-3943-1140（9：00～20：00） ・『つるの剛士　Christmas Dinner Show2017』 パワフルなハスキーボイスで唄いあげる名曲の数々。 つるの剛士が熱くお贈りするクリスマスの一夜をご堪能ください。 ■期間：2017年12月11日（月） ■時間：開場18：30～、食事19：00～、ショー20：30～ ■料金：お一人様23,000円 ■URL：　https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/event/plan/2459924d8e54d91.html ・『新妻聖子　Christmas Dinner Show2017』 聖なる夜に魅了される、唯一無二の美しい歌声に酔いしれて。 ■期間：2017年12月14日（木） ■時間：開場18：30～、食事19：00～、ショー20：30～ ■料金：お一人様26,000円 ■URL：　https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/event/plan/1159924f00c3823.html ・『華原朋美　Christmas Dinner Show2017』 洗練された歌声が奏でる幻想的なプレミアムな夜。大切な人と過ごす特別なひとときを。 ■期間：2017年12月20日（水） ■時間：開場18：30～、食事19：00～、ショー20：30～ ■料金：お一人様32,000円 ■URL：　https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/event/plan/1159924b8f024ce.html ディナーショーに関する備考 ※料金にはショーチャージ、食事、フリードリンク、サービス料、消費税が含まれます。 ※未就学のお子様のご入場はご遠慮いただいております。 ※ショー中の撮影・録画・録音は固くお断りいたします。