報道発表資料翻訳
2011年12月8日

[2011 年11月21 日　米国オレゴン州ビーバートン発]
テクトロニクスは、MDO4000シリーズ・ミックスド・ドメイン・オシロスコー
プが、EDN誌、2011年のHot 100製品として、またテスト／計測部門における
9製品のうちの1つとして、選ばれたことを発表しました。スペクトラム・ア
ナライザ機能を統合した世界初の画期的なオシロスコープ新製品MDO4000シリ
ーズは、1台の計測器でアナログ、デジタル、シリアル、そしてRF信号を時間
相関せさて計測できるため、エンジニアは、今まで複数の計測器を用いて、時
間相関をとって計測するために費やしていた時間を短縮し、計測時間を有効に
活用できます。

EDN誌、編集責任者のリッチ・ペル（Rich Pell）氏は、次のように述べていま
す。「この1年間、何千という新製品が発表された中でEDN Hot 100に選ばれた
製品は、特に編集者と読者の注目を集めたものです。テクトロニクスのMDO4000
シリーズ・ミックスド・ドメイン・オシロスコープは、2011年のテスト／計測
部門における最も優れた製品の１つであるといえます」

オシロスコープ・ユーザの60%以上は、無線機能を持った組込み設計のトラブ
ルシュートにスペクトラム・アナライザを使用しています。MDO4000シリーズを
使用することで、スペクトラム・アナライザを探したり使い方を習得し直した
りすることなく、使い慣れたオシロスコープで周波数ドメインも計測できます。
デバッグにおいて、MDO4000シリーズは一般的なスペクトラム・アナライザでは
対応できない、時間相関のとれたアナログ信号、デジタル信号、RF信号を標準
装備のアナログ4チャンネル、デジタル16チャンネル、RF 1チャンネルによっ
て取込むことができます。

MDO4000シリーズは業界初のミックスド・ドメイン解析機能だけでなく、
MSO4000Bシリーズ・ミックスド・シグナル・オシロスコープの豊富な機能を兼
ね備えています。MSO4000Bシリーズは、設計デバッグの各ステップを迅速に実
行するための強力な解析機能を装備しています。異常をすばやく検出し、取込
み、波形レコードからイベントをすばやくサーチして、デバイスの特性と動作
を解析します。

テクトロニクス、ワールドワイドマーケティングのバイス・プレジデントであ
るマーチン・イーサリントン（Martyn Etherington）は、次のように述べてい
ます。「今回、EDN誌の編集者、読者によって選ばれたことを誇りに思います。
MDO4000シリーズは、設計エンジニアにとって革新的な製品であると確信して
います。無線機能が統合された設計におけるデバッグ作業が簡素化できるため、
問題解決までの時間が短縮できます。例えば、無線デバイスのシリアル・バス
にコマンドが発行されてからRFパワー・アンプがオンになるまでの時間も簡
単に計測できます。このような計測は、この製品が発表されるまでは、1台の
計測器ではできませんでした」


＜テクトロニクスについて＞
テクトロニクスは、計測およびモニタリング機器メーカとして、世界の通信、
コンピュータ、半導体、デジタル家電、放送、自動車業界向けに計測ソリュー
ションを提供しています。65年以上にわたる信頼と実績に基づき、お客様が、
世界規模の次世代通信技術や先端技術の開発、設計、構築、ならびに管理をよ
り良く行えるよう支援しています。
米国オレゴン州ビーバートンに本社を置くテクトロニクスは、現在世界22カ国
で事業を展開しています。詳しくはウェブサイト（米国：www.tektronix.com、
日本：www.tektronix.com/ja ）をご覧ください。

＜テクトロニクスの最新情報はこちらから＞
・Twitter(@tektronix_jp)
・facebook（http://www.facebook.com/tektronix.jp）
・YouTube（http://www.youtube.com/user/TektronixJapan）

＜お客さまからのお問合せ先＞
テクトロニクス お客様コールセンター
TEL 0120-441-046 FAX 0120-046-011
URL http://www.tektronix.com/ja


＜報道関係者からのお問い合わせ先＞
テクトロニクス 広報室　瀬戸
電話：03(6714)3097 Fax:03(6714)3667
email: seto.atsuko@tektronix.com


Tektronix、テクトロニクスは、Tektronix, Inc.の登録商標です。
本プレスリリースに記載されているその他すべての商標名および製品名は、
各社のサービスマーク、商標、登録商標です。