• 
• 
• 

まもなく立春を迎え、寒さの中にも春の足音が聞こえる頃となりました。
春の贈りものにぴったりな化粧箱は、より幅広いシーンでお使いいただきやいようリニューアルし、発売いたします。
とらやの菓子とともに、一足先に春をお楽しみください。

■＜新装発売＞ 春いろ詰合せ 2020年より販売を行なっている「春いろ詰合せ」の化粧箱を、リニューアルいたしました。
淡い桜色の箱に、春を思わせる色彩の「春いろシール」を装飾として添えています。身とフタが一体になっており、天然素材のゴムバンドで留める包装不要の化粧箱です。
期間限定販売の小形羊羹や最中を詰め合わせることができ、春の贈りものとして幅広いシーンでお使いいただけます。

【販売期間】 2025年2月15日～4月上旬 （予定）
【価　　　格】 詰合せ内容により、異なります。
❑　春パッケージ小形羊羹（4本）、最中（3種各1個）　2,355円（税込）
❑　小形羊羹『いちご』（4本）、最中（3種各1個）　2,441円（税込）

＜こんなシーンにおすすめです！＞
・　雛まつりの贈りものや内祝い
・　卒業、入学シーズンに
・　出産祝いや内祝い
・　ホワイトデー

■春パッケージ小形羊羹 人気の3種の味を、桜をモチーフにした期間限定のパッケージでご用意いたしました。

【販売期間】 2025年2月15日 ～ 4月上旬（予定）　　　 　 
【種    類】 小倉羊羹『夜の梅』、黒砂糖入羊羹『おもかげ』、抹茶入羊羹『新緑』
【価　　　格】 各1本 324円（税込）

■小形羊羹 『いちご』 こし餡といちごの甘酸っぱい風味との調和をお楽しみいただける、季節限定の小形羊羹です。
いちごの風味がより豊かになりました。

【販売期間】 2025年2月15日 ～ 4月上旬（予定）　　　　   
【価　　　格】 1本 346円（税込）

■最中 日本の代表的な3種の花、「桜」「梅」「菊」をかたどった意匠の最中は、白餡、こし餡、小倉餡の3種類をご用意しています。
職人がじっくりと炊きあげた餡と皮がなじむことで生まれる、とらやならではの味わいをお楽しみください。

【販売期間】 通年
【種    類】 『御代の春 紅』（白餡入）、『御代の春 白』（こし餡入）、『弥栄』（小倉餡入）
【価　　　格】 各1個 238円（税込）
※画像は『御代の春 紅』です。

＜桜にちなんだ「季節の羊羹」＞
■『桜の里』 道明寺羹と、塩漬けにした桜の葉を刻み入れた煉羊羹でおつくりしました。
道明寺製の桜餅にも似た食感と、桜の葉のほのかな香りをお楽しみください。

【販売期間】 2025年3月上旬 ～ 4月上旬（なくなり次第終了）
【価　　　格】 中形 1本 2,160円（税込）

■『雲井の桜』 「雲井(居)」は宮中を表す言葉です。春の日差しの中、御所の庭に咲き誇る桜を表しています。

【販売期間】　2025年3月上旬 ～ 4月上旬（なくなり次第終了）
【価格】　各1本　中形 2,160円、竹皮包 4,320円（税込）

※販売状況により、販売期間が前後する場合がございます。

＜桜にちなんだ生菓子＞
■『桜餅』　御膳餡入 薄くのばして焼いた生地で御膳餡を包み、塩漬けした桜葉で巻きました。
桜葉のほのかな香りとともにお楽しみください。

【販売期間】 2025年2月25日 ～ 4月5日　※店舗により異なります。
【販売店舗】 生菓子取り扱い店、ほか一部店舗
【価    格】 1個 476円（税込）

■羊羹製『手折桜』（たおりざくら）　白餡入 春を謳歌して咲き誇る桜の美しさを表しました。

【販売期間】 2025年3月16日 ～ 31日
【販売店舗】 生菓子取り扱い店
【価    格】 1個 540円（税込）

■きんとん製『遠桜』（とおざくら）　小倉餡入 遠くに見える桜の濃淡あるさまを、紅と白のそぼろで表現しています。

【販売期間】 2025年3月16日 ～ 31日
【販売店舗】 生菓子取り扱い店
【価　　　格】 1個 540円（税込）

■薯蕷製『嵐山』（あらしやま）　御膳餡入 一輪の清楚な桜をかたどった薯蕷饅頭です。

【販売期間】 2025年3月16日 ～ 31日
【販売店舗】 生菓子取り扱い店（御殿場店を除く）
【価　　　格】 1個 573円（税込）