残暑厳しい中にも、少しずつ秋の気配を感じられる時期となりました。

和菓子の楽しみの幅が広がる「一菓との出会い」をお届けするTORAYA GINZAより、今秋新発売する期間限定メニューおよび商品をご紹介いたします。
栗やりんごなど豊かな秋の味覚をふんだんに使い、とらやの餡とともにその味わいを存分にお楽しみいただける一品に仕上げました。
季節の移ろいとともに、TORAYA GINZAならではの実りの秋をお楽しみください。
(詳細は添付PDFをご覧ください。)

＜TORAYA GINZA　秋のかき氷＞
■期間限定メニュー「渋皮栗のかき氷」 栗の味わいを存分にお楽しみいただける、TORAYA GINZA限定のかき氷です。和栗のあんペーストをしのばせた氷の上に、栗のクリームをかけ、渋皮栗と蜜漬栗を削りかけました。
口に広がる栗の風味と食感をお楽しみください。

ご提供期間：2024年9月17日（火）～10月15日（火）

＜TORAYA GINZA　秋のあんみつ＞
■期間限定メニュー「紅玉りんごあんみつ」 青森県産の紅玉りんごを使ったこの時期ならではのあんみつです。煮りんごの爽やかな酸味とシナモンの風味が、こし餡とよくあいます。食感が楽しいりんご羹と、ほのかな塩味のあるくるみを添えました。

ご提供期間：2024年11月上旬～11月下旬予定

＜販売商品＞
■TORAYA GINZA限定商品『ちぐさかん』 ちぐさ（千種）とは種類が多い様子を表す古語で、『ちぐさかん』はさまざまな味をお楽しみいただける、ひとくちサイズの羊羹です。
世代も国境も越えて、あらゆるお客様に羊羹を楽しんでいただきたいという思いから、伝統的な和菓子の素材に加え、果物やスパイスなどの味わいもご用意してまいります。
3種の味を3個ずつ詰め合わせています。通年販売(あずき、抹茶、山椒)と、季節限定販売(写真／洋梨、和栗、かぼちゃ)の2種類がございます。

【季節限定】
販売期間：2024年10月上旬～11月下旬予定
- 洋梨 ： 洋梨ならではの芳醇な香り
- 和栗 ： 新栗の豊かな味わい
- かぼちゃ ： 力強いかぼちゃの甘み

※状況により販売期間等が変更になる場合がございます。
※画像のご使用をご希望の際は、ご一報ください。