ホテル椿山荘東京（東京都文京区・総支配人：和泉 浩）は、2018年10月1日（月）より、プールや温泉、身も心も癒すトリートメント施設を併設した「悠 YU, THE SPA」において、「悠 YU, THE SPA by L’OCCITANE」と冠した日本初上陸のトリートメントの提供を開始いたします。

　南仏プロヴァンス地方の明るい太陽や大地、自然にインスピレーションを受け高品質なテクスチャーと香りのアイテムを世界中にお届けするブランド「ロクシタン」は、心地よい香りと静寂、安らぎに満ちた空間で、身も心も解き放たれるリラクゼーションタイムを提供するスパを世界各国で展開しております。「Spa by L’OCCITANE」は、ロクシタンが展開する異なる3つのスパスタイル(※1)のうちの一つで、世界で70ヵ所に展開（2018年7月現在）。世界の5つ星ホテルにのみ導入されており、日本ではこの度初めて、ホテル椿山荘東京で「悠 YU, THE SPA by L’OCCITANE」としてノウハウを採り入れ、ロクシタンの世界観を堪能できるトリートメントを提供してまいります。

　10月1日の「悠 YU, THE SPA by L'OCCITANE」トリートメント導入時には、5つのメニューを展開予定で、そのうちの一つは、ロクシタンスパの開発責任者が来日時にホテル椿山荘東京の庭園に感銘を受け、インスピレーションが沸いたことにより生まれたオリジナルメニューです。この150分のフェイシャル＆ボディケアトリートメントは、四季を愛でる日本のおもてなしの心のように、春夏秋冬で用いるケアアイテムを変更します。日本オリジナルメニューは、前後の庭園散策との組合せにより、ホテル椿山荘東京にしかない唯一無二のトリートメントとして、世界を巡るロクシタンスパファンにも新たなトリートメントとして紹介予定です。

　9月1日から、ホテル椿山荘東京の各種会員(※2)に向けて先行予約を開始（一般のお客様向けには9月下旬の予約開始予定）。今後は、トリートメントメニューを体験いただけるステイプランなども提供していく予定です。この機会に最高級のサービスを体験いただける優雅な時間をお楽しみください。
※1：「Spa by L’OCCITANE」のほか、ロクシタン旗艦店に設置されている「Spa L’OCCITANE」（世界4ヵ所）と、ロクシタンの直営店舗に併設されている「Petit Spa L’OCCITANE」（世界24ヵ所）を展開。
※2：ホテル椿山荘東京で挙式をされた「カメリアクラブ会員」「アニバーサリークラブ会員」、どなたでも登録いただける「四季advantage会員」、「トリートメントクラブ会員」が対象となります。

■トリートメントメニュー詳細
■サービス開始日：2018年10月1日（月）
■営業時間：10:00～21:30
■店舗：「悠 YU, THE SPA」（ホテル椿山荘東京　2F）
■メニュー：ホテル椿山荘東京 「悠 YU, THE SPA by L’OCCITANE」オリジナルフェイシャル＆ボディケアトリートメント
ガーデン シークレット シグネチャートリートメント（150分）
（GARDEN SECRET SIGNATURE TREATMENT）　
　
お顔や首、デコルテ部分のたるみに特化し、ハリとツヤがあふれる若々しい肌へと導くエイジングケアトリートメント「イモーテル ディヴァイン シークレット（Immortelle Divine Secret）」に、四季折々のホテル椿山荘東京 庭園の美しい景観からインスピレーションを得た、季節ごとに異なるロクシタン製品の豊かな香りに包まれながら、緊張やストレスを和らげて心身のバランスを整えるボディトリートメントを組み合わせました。
この他４種のトリートメントを取り揃えて、お客様へ極上のスキンケアとボディケアをご提供いたします。
※トリートメント詳細、料金、ご予約に関しては8月中旬よりご案内いたします。

■ご予約・お問い合わせ：03-3943-4785（10:00～21:00）
■URL : https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/relaxation/spabyloccitane/

■「ホテル椿山荘東京」　×　「ロクシタン」　提携の背景
　「悠 YU, THE SPA by L’OCCITANE」は、自然豊かな土地を愛し、その恵みをお客様にお届けするという両社の想いが合致し、実現いたしました。
2007年に客室アメニティとしてロクシタン製品を導入して以降、2014年11月にはフレッシュなシトラスの香りが特徴の「シトラスヴァーベナ」シリーズを国内ホテルで初めて常設。期間限定のコラボレーションアフタヌーンティーやステイプランも提供するなど、10年以上にわたる良好な関係があり、この度、両社の目指す豊かな自然の中でリラクゼーション時間を過ごせる機会を創出したいという想いから、提携に至りました。

■ 「ロクシタン」とは
　輝く太陽と咲き誇る花々の豊かな自然に包まれた南仏プロヴァンス。1976年にその地で生まれたロクシタンは、厳選された植物素材を使用したスキンケアやボディケア、フレグランス製品などを通じて、プロヴァンスの生活を提案するライフスタイルコスメティックブランドです。植物原料とエッセンシャルオイルを使用したナチュラルコスメの先駆けとしてスタートして以来、その上質なアイテムの数々は90ヶ国以上、約3000店舗で展開し、世界中の人々に愛されています。
　ロクシタンスパはプロヴァンスのアール・ド・ヴィーヴル（暮らしの芸術）の概念にインスパイアされ、厳選された自然原料と、世界中の伝統的なマッサージ技術を融合させました。心地よい香りとやすらぎに満ちた空間で、確かな技術と経験から培われた独自のトリートメントはお客様を真の感覚へと導き、自然の恵み豊かなプロヴァンスの世界へとお招きします。2001年にスパ事業を開始して以降、幅広いノウハウや豊富な技術を積み重ねてきており、現在では世界32ヵ国で98店舗を展開しております。（2018年7月現在）

■ 「ホテル椿山荘東京」とは
　ホテル椿山荘東京は、都心にありながら、森のような庭園の中に建つホテルです。「世界をもてなす、日本がある。」をコンセプトに、美しい自然の中で、日本のもてなしの心と、世界基準のサービススタンダードをご体感いただける空間や時間をご提供しています。
　267室の客室では、第二の我が家のようにお寛ぎいただけるよう充実した機能やアメニティを備えるだけでなく、都心のパノラマ、またはガーデンビューをご堪能いただけます。そのほか、庭園内や館内の9つのレストラン、自然光を感じられる直営のスパ・トリートメント施設、最大2,000名様までご利用いただける大会場を含む38の宴会場、チャペル・神殿、理・美容室、フォトスタジオなどを完備しています。
　散策できる広大な庭園には、国の有形文化財の三重塔や茶室、史跡があり、また春の桜、きらめく新緑、初夏の蛍、夏の涼やかな滝のしぶき、紅葉、雪景色の中の椿と、四季の風情が東京にいることを忘れさせる特別なひとときをお過ごしいただけます。
ホテル椿山荘東京は、ジャパンブランドのホテルで唯一「ミシュランガイド東京」にて最高ランクの5パビリオンのご評価を11年連続でいただいております。「フォーブス・トラベルガイド」が発表した格付けの「ホテル部門」・「スパ部門」では、おかげさまで名だたるホテルが並ぶ4つ星を獲得できました。また、特に最高級の施設とサービスにより、記憶に残る体験を提供するホテルとして認められ「プリファードホテルズ & リゾーツ」の「LVX Collection」に加盟いたしております。