ホテル椿山荘東京（東京都文京区・総支配人：和泉 浩）では、2018年1月～2月のバレンタインシーズンにおすすめのプランを多数ご用意しております。
年が明けるとまもなく、街中が甘い雰囲気になり恋する季節のバレンタインシーズンが到来します。大切な方に“感謝”と“好き”の想いを伝える、1年に一度のビッグイベントを普段とはひと味違う「大人の時間」で過ごしてみてはいかがでしょうか。

　メインダイニングのイタリア料理「イル・テアトロ」では、大人のバレンタインにふさわしい、イタリアンディナーコースが登場。世界的に有名なチョコレートブランドDOMORI（ドモーリ）の創始者としても知られる、カカオ界のスペシャリスト“ジャンルーカ・フランゾーニ”とのコラボレーションによる、イタリアンディナーコース「REGALO（レガーロ）」。世界のカカオ生産量の約0.002％と、世界的にも大変希少な“ホワイトカカオ”を使用した驚き、新しさ、大人の遊び心溢れるフルコースをお贈りいたします。シャンデリア煌くラグジュアリーな雰囲気で大人だけの上質で素敵なバレンタインをお楽しみいただけます。

　この他、日本料理「みゆき」では、前菜からデザートまで鉄板焼きで熱いバレンタインを演出する『鉄板焼きバレンタインディナー』を、メインバー「ル・マーキー」では、バレンタインとホワイトデーをテーマとしたオリジナルカクテルを、デートの締めくくりにぜひどうぞ。忘れてならない「チョコレート」のギフトもショップでご購入いただけます。
さらに、大人のバレンタインにぴったりの『カップルステイプラン』や『カップルトリートメント』をご用意しています。広々としたスイートルームでのペアトリートメントに身をゆだね、優雅な空間でゆったりとお過ごしいただけます。

　ふたりの絆がより強まるバレンタインデーの時期ならではの特別なプランをご用意し、大切な人と過ごす忘れられない一日をお楽しみください。



■イタリア料理「イル・テアトロ」ディナーコース『REGALO ～豊かな時間をあなたに～』
ご予約・お問い合わせ03-3943-5489（9：00～20：00）

　DOMORI（ドモーリ）の創始者としても知られる、カカオ界のスペシャリスト“ジャンルーカ・フランゾーニ”とのコラボレーションによる、イタリアンディナーコース「REGALO（レガーロ）」（全8品）。最初にお届けする料理は、アミューズ「驚きの出会い」。箱から、チョコレートボンボンのような鶏レバーのムース、幻のホワイトカカオの逸品。初めて出会う斬新な味わいを堪能いただけます。メインは、「高揚の瞬間」を。鹿肉のローストに合わせる、愛らしいまるでお菓子の板チョコレートのようなものの正体は、赤ワインとチョコレートのソース。鹿肉の強い旨みと、芳醇でコクのあるソースの絶妙な相性を存分に。贈り物をイメージしたデザート「Farm to You!」では、希少なホワイトカカオをたっぷりとじこめて、より一層、豊かなひとときを演出いたします。ここでしか味わえない、最上級カカオ×イタリアンの饗宴をどうぞお楽しみください。

■期間：2018年1月17日（水）～2月28日（水）
■時間：17：30～L.O.20：30
■店舗：イタリア料理「イル・テアトロ」
■料金：10,000円　※消費税込、サービス料別途
■URL：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/5259c08b1464a01.html

■日本料理「みゆき」『鉄板焼きバレンタインディナー』
ご予約・お問い合わせ03-3943-5489（9：00～20：00）

日本料理の繊細なお料理と、鉄板焼の匠の技をお楽しみいただける、一味違った“粋”なバレンタインディナーをご用意しました。本鮪のお造りは、お醤油ではなく岩塩と山葵でひと工夫、「大トロ刺身」「炙り」「鍬焼き」と三種の食べ比べでお召し上がりいただきます。鉄板焼では濃厚な味わいのフォアグラに大根のソテーを添えて。目の前でお焼きする黒毛和牛の柔らかい肉質をご堪能いただき、食後はチョコレートソースを纏ったパンケーキの甘いデザートをお楽しみください。

■期間：2018年2月7日（水）～2月14日（水）
■時間：17：30～L.O.21：00
■店舗：日本料理「みゆき」
■料金：10,000円　※消費税込、サービス料別途
■URL：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/655a1fc56d7a515.html

■メインバー「ル・マーキー」『Happy Valentine & Sweet Whiteday カクテル』
ご予約・お問い合わせ03-3943-1111（18:00～24:00）

　この時期にぴったりの、心躍るカクテルを3種類ご用意。『バール・ティラミス』は、大人のデザートをコンセプトとし、ティラミスをカクテルに。甘いだけではない「大人スイーツ」としてお楽しみいただけます。『エンジェル・ドリーム』は、包み込むような甘さの「ホワイトチョコレート」と、バレンタイン・ホワイトデーの祝福を待ちわびる「天使」をモチーフにしたキュートな「天使のカクテル」です。最後に、恋に賭けるスリリングさをカクテルにした『オール・オア・ナッシング』。 見事、愛を勝ち取ることが出来るか、ゆれる恋心をイメージしたカクテルです。ロマンティックなカクテルと共に素敵なバレンタインをお過ごしください。

■期間：2018年2月1日（木）～3月14日（水）
■時間：18:00～L.O.24:00　
■店舗：メインバー「ル・マーキー」
■料金：各2,000円 　※消費税込、サービス料別
■URL：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/965a1d23145f137.html

■キュートなバレンタインギフト
バレンタイン限定スイーツ『モナムール』
ご予約・お問い合わせ03-3943-7613（8：00～21：00）

　フランス語で“愛する人”という意味の『モナムール』と題したバレンタイン限定スイーツが登場。愛する人へ、スイーツとともにサプライズメッセージを贈りませんか？チョコレートでできた球体のなかには、ご希望のメッセージ（10文字以内）をプリントしたマカロンが入ります。香り豊かな林檎のチップでスモークし、キャラメルとチョコレートでコーティングした２種のアーモンドとともにお楽しみください。

■販売期間：2018年2月11日（日）～2018年2月14日（水）
■予約期間：2018年1月10日（水）～2018年2月6日（火）
※要予約（お渡しの5日前まで）
※1日10個限定
■料金：2,160円　※消費税込み

■バレンタインステイプラン
2人で過ごすバレンタイン＆ホワイトデーステイ　
ご予約・お問い合わせ　03-3943-0996（9:00～20:00）

ひととき日常から離れ、ふたりでゆっくり過ごすバレンタインを。
東京の夜景を眺められるシティービューも、目覚めたときに美しい景色が広がるガーデンビューもおすすめです。

■期間：2018年2月1日（木）～2018年3月18日（日）
■料金：プライムスーペリア　シティビュー2名1室46,000円～
■内容：
・チョコレートのプレゼント（1箱/1室）
・スパークリングワイン（ボトル1本/1室）
・選べる朝食（洋食、和食、ルームサービスより）
■URL：
https://www1.fujita-kanko.co.jp/fujita-kanko/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?lang=ja-JP&hi_id=47&smp_id=527
※12/18よりこちらのURLで詳細をご覧いただけます

■バレンタイントリートメントプラン
『バレンタイン カップルトリートメント』～おふたりご一緒に優雅なひとときを～
ご予約・お問い合わせ　03-3943-4785（10：00～21：00）

　大切に過ごしたい時間を、「悠 YU, THE SPA」が誇るスイートルームでお二人ご一緒にトリートメントを受けていただけます。「フェイシャル」もしくは「ボディ」より各々お選びいただき、心地よさを共に体感する60分間はお二人の心も近づけます。
トリートメントの後はスパラウンジでハーブティーを飲みながら上質な時間の続きをどうぞ。

■期間：2018年2月1日（木）～2018年2月18日（日）
■料金： 2名様 35,000円
※消費税込み
※土・日・祝日は1室10,000円増しとなります。
■内容：スイートルーム「落水」でのカップルトリートメント（60分）＆チョコレートのプレゼント付き（1箱/1組）
・トリートメント（60分）の内容は、「フェイシャル」または「ボディ」からお選びいただきます。
・トリートメントの前に温泉を利用いただけます。
■URL：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/relaxation/plan/365a20fbd3c4c22.html

『ハイパフォーマンス メンズボディ＆フェイシャル90分』～アクティブな男性へ癒しの時間～
ご予約・お問い合わせ　03-3943-4785（10：00～21：00）

女性からバレンタインのプレゼントとして、自分へのご褒美としても嬉しい男性のためのトリートメントプラン。「ELEMIS」のオイルを使用し、ツボを刺激しながらのバックトリートメントに続き、ミニフェイシャルでは、パパイヤの酵素を用いた角質ケアとデトックス効果のあるオイルで柔らかでなめらかな肌に。
疲れと身だしなみに効くトリートメントで至福のひとときをお過ごしいただけます。

■期間：2018年2月1日（木）～2018年2月18日（日）
■料金：30,000円　※消費税込み
■内容：
・選べるオイルで背中と脚のトリートメント（45分）
・ミニフェイシャル（20分）
・デコルテ・腕・脚のオイルトリートメント（25分）
■URL：https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/relaxation/plan/765a20fe96e1241.html

『ELEMIS MEN』～素敵な男性へのギフト～
ご予約・お問い合わせ　03-3943-4785（10：00～21：00）

世界を巡るラグジュアリーなクルーズ船やエアラインに選ばれる英国のスパブランド「ELEMIS」の男性向けライン『ELEMIS MEN』シリーズ。皮脂分泌が多く、毎日のシェービングの刺激などで負担がかかっている男性の肌。皮脂バランスを整え、エイジングサインをケアするための特別なスキンケアなど、スマートな男性へのプレゼントにいかがでしょうか。

■内容・料金：
・ディープクレンズ　フェイシャルウォッシュ（150ml）5,500円
　　余分な皮脂を洗い流し、さっぱりした肌に。
・スムースリザルト　シェーブ＆ビアードオイル（30ml）6,000円
　　シェービングの前に髭と肌を柔らかくし、シェービングによる肌へのストレスを軽減。
・プロコラジェン　マリンクリーム　フォーメン（30ML）16,000円　
　　ダメージを受けた肌に潤い・ハリ・弾力を。
・アンチファティーグ　アイジェル　（15ml）7,000円
　　パソコンやスマートフォンなどでストレスを受けた目元のためのスペシャルケア。
※消費税別途