藤田観光株式会社(本社：東京、代表取締役社長：瀬川　章）の運営する箱根ホテル小涌園では、2016年9月6日（火）から9月11日（日）の6日間、「中秋節in箱根2016」が開催されます。

同イベントは、日中両国の友好と一層の関係発展に願いを込め、今年で四回目となります。
初日の日中文化交流式典では、中国国内外で評価を受ける中国大黄河雑技団による演舞、地元小田原市の学校法人明徳学園　相洋高等学校の和太鼓部の演奏など両国の文化交流が行われます。

古くから箱根は、日本を代表する温泉観光地として、中国から多くのお客様にご利用いただいております。その中で当ホテルは、日中国交正常化前である1961年4月に、中国作家代表団御一行をお迎えするなど50年以上にわたり中国との友好関係を築いてまいりました。箱根で親しむ日中文化・観光交流として、「中国貴州省少数民族写真展」「日本のお宝風景展」を同時開催いたします。
是非、この機会に日中の素晴らしい文化をご体験ください。

【「中秋節in箱根2016」開催概要】
■期間： 2016年9月6日（火）～9月11日（日）
■会場：箱根ホテル小涌園
■イベント：
（１）日中文化観光交流式典　
9月6日（火）16：00～17：00　【コンベンションパレス「蓬莱」】
内　容：　日中代表者挨拶、テープカット、中国大黄河雑技団の演舞、相洋高等学校和太鼓部の演奏
（２）中国貴州省少数民族写真展
9月6日（火）～11日（日）9：30～18：00　【ホテルロビー】
内　容：　色彩豊かで美しい多様な民族衣装、風景、生活の様子を写真で紹介いたします。　　　　　　　
（３）日本のお宝風景展
9月6日（火）～11日（日）9：30～18：00　【ホテルロビー】
内　容：　昨年藤田観光が60周年を記念し、Webサイトであなたの見つけたお宝風景は何ですかと呼びかけましたところ、沢山の応募をいただきました。その中から50点の日本のお宝風景と添えられたメッセージを展示いたします。
※（１）～（３）、観覧無料
■主催：中国国家観光局駐日本代表処、中国文化センター、藤田観光株式会社
■後援：中華人民共和国駐日本国大使館、外務省、国土交通省観光庁、
日本政府観光局(JNTO)、神奈川県、箱根町、一般社団法人日本旅行業協会、一般社団法人全国旅行業協会