日本製鉄株式会社（以下、日本製鉄）の意匠性チタンTranTixxiiⓇ（トランティクシー）が、新潟県上越市発のチタン製品ブランド「iroiro」（新和メッキ工業）の第二弾製品となる差し色プレート『cuddle（カドル）』に採用されました。

『cuddle』は、小物置きから食器まで様々な用途で使用することができるプレートです。TranTixxiiをベースとした発色チタンの美しい色彩を、あえて“差し色”として日常に取り込むことで、生活を楽しみ、生活を整えるライフスタイルを提案する商品です。コロナ禍で「おうち時間」が増えている昨今、チタンの彩りがその時間を豊かにできるように願いを込めています。高いデザイン性を有しながらも、シンプルで周囲と調和しやすい特徴は、高級嗜好品（宝飾品や高級腕時計）や高級料理等の“主役”の魅力を引き出し、美しく引き立てます。


日本製鉄は、東日本製鉄所直江津地区を中心に、地域創生への貢献活動の一環として、新潟県上越市のモノづくり・観光等の有志企業と連携し、意匠性チタンTranTixxiiⓇを用いた新たな地場製品・地場ブランドの研究開発を応援して参ります。

（参考情報）
▼（プレスリリース）2021/11/16 TranTixxiiⓇがチタン製品・新ブランド「iroiro」（第一弾）に採用
　https://www.nipponsteel.com/news/20211116_100.html
▼新和メッキ工業ウェブサイト
　https://shinwa-mekki.jp/
▼日本製鉄の意匠性チタンTranTixxiiⓇホームページ
　https://www.nipponsteel.com/product/trantixxii/ お問い合わせ先：総務部広報センター　　　　　電話：03-6867-3419
　　　　　　　　チタン営業部自動車・建材室　電話：03-6867-5611