壁紙、インテリアファブリックス、インテリアアイテムの貿易および販売事業を展開する株式会社トミタ( 本社：東京都品川区、代表取締役社長：富田亙正) はスウェーデンでもっとも歴史のある壁紙ブランドBORÅSTAPETER（ボラスタペーター）が発表した、不織布壁紙コレクション『ÖSTERLEN（エステルレン）』12デザイン37点の取り扱いを4月9日より開始いたします。

『ÖSTERLEN』コレクションはスウェーデンの豊かな夏の庭園風景と、伝統的なスタイルのエレガンスから刺激と着想を得たデザインが揃えられています。柔らかなタッチを生む手描きで、夏の日差しを受けて鮮やかな色をつける大小の花々や新緑の枝葉をクラシックなフレンチスタイルや、スウェーデンの民芸品を彷彿とさせるデザインなどで表現しています。
春夏コレクションならではの幅広い配色は、本物の春と夏を感じさせ、それぞれの個性的なパターンと相まって室内空間に新鮮なエネルギーを加えてくれます。

スウェーデン南部の美しい町の名前をコレクション名としているエレガントな壁紙は、tomita TOKYO と大阪ショールームでご覧になれます。

　　　　　　　　　　　　　　全て¥34,320/本（53cm x 10.05m）ホルムアルデヒド等級：F☆☆☆☆　防火性能：不燃・準不燃（1-6） ▲ÄNGSFLORA（エンスフローラ）全3色
1700年代から1800年代のフランスのテキスタイルにインスパイアされたこのデザインには、ブルーベル、忘れな草など小さな花々がちりばめられ、軽やかな印象を与えます。３色ともに温かみのある配色で落ち着きのある空間を演出します。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/bor%C3%85stapeter/%C3%96sterlen/0000014882






左：LA BELLE EPOQUE (ラ ベル エポック)全3色
さまざまな色合いのチューリップが手描きでデザインされています。鮮やかな色合いと生命力あふれる動きが木材とも相性がよく空間を柔らかに仕上げてくれます。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/bor%C3%85stapeter/%C3%96sterlen/0000014888










右：KLÖVER（クローバー）全2色
アーカイブに残る1970年代の壁紙から着想を得てリデザインされた、小さなクローバーのデザインです。夏の牧草地の楽しい雰囲気を作り出します。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/bor%C3%85stapeter/%C3%96sterlen/0000014891










左：ANEMONE（アネモネ）全3色
春の訪れを告げる森のアネモネからインスピレーションを得て描かれています。18～19世紀のフランスのクラシックなテキスタイルを思わせるパターンが特徴です。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/bor%C3%85stapeter/%C3%96sterlen/0000014889










右：TRÄDRGÅRDSFRÖJD
　 （トレッドゴーズフロード）全4色
大小いろいろな花が絡み合うように配置されているこのデザインは、スウェーデンのダーラナ地方の野原を表現しています。自然の息吹を感じられる豊かな表情の壁紙です。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/bor%C3%85stapeter/%C3%96sterlen/0000014893