オリックス・レンテック株式会社（本社：東京都品川区、社長：岡本 雅之）は、このたび、法人のお客さまを対象に、ロボットレンタルサービス「RoboRen」を開始しますのでお知らせします。第一弾として、ABB株式会社（本社：東京都品川区、社長：トニー・ザイトゥーン）と協業し、本日より、次世代産業用ロボットのお試しサービス「YuMi（R）(*1) 検証パック」の予約受付を開始します。

本検証パックは、スイスの電機・エンジニアリング大手ABB製「YuMi（R）」と稼動に必要な周辺機器を、月額199千円（税別） の特別価格にて最大6カ月レンタルにて提供します。お客さまにとって、多額な初期投資をすることなく、最新ロボットの機能やご活用方法を検証いただけます。
また、検証後に引き続きご利用を希望される場合は、継続プランとして長期レンタル（期間24カ月、もしくは36カ月）でのご提供が可能です。

「YuMi（R）」は、昨年12月より国内で販売されています。従来の産業用ロボットとは異なり、安全柵で囲うことなく人間と並んで作業が可能な協働型の双腕ロボットです。優れた動作精度を有するロボットのため、スマートフォンの組み立てなどの精密作業が可能です。基本操作にはプログラミング言語などの専門知識を必要とせず、ロボット操作の未経験者でも比較的簡単に取り扱えるのが特徴です。
また、総重量が38kgと持ち運びが可能で、100ボルト電源にて使用可能のため、工場のみならずオフィスでも利用ができます。

オリックス・レンテックは、今後高い需要が見込まれる産業用、コミュニケーション用、介護用などの最新鋭ロボットのラインアップを拡充し、お客さまのロボット活用を支援する利便性の高いサービスをご提供してまいります。

(*1) YuMi（R）（ユーミィ）：ABBの登録商標です。

■「YuMi（R）検証パック」内容
製品名 ：ABB社製 YuMi（R） （IRB14000）
可搬質量：500g/腕
リーチ ：500mm
ベース寸法 ：399mm×496mm
重量 ：38kg

その他 ：100-200V駆動、制御部一体式、
最大TCP速度 1.5m/s

付属品 ：純正「二爪ハンド」2個
　　　　　　（1）「カメラ、バキューム各1個」付き
　　　　　　（2）「バキューム1個」付き

　　　　　　ティーチングペンダント、
　　　　　　RobotStudio（R）（ABBプログラミング／シミュレーション用
　　　　　　ソフトウェア）、
　　　　　　A4ノートPC
　　　　　　※オプションにてダイレクトティーチング用windowsタブレット有
保守 ：代替保守


■価格表（税別）

（1）６カ月レンタル
レンタル料金総額/月額199,000円（総額1,194,000円）
備考/終了後、返却も可能です。
　　 ただし、物件をご返却される場合の費用は、お客さまのご負担となります。

（2）継続プラン　長期レンタル（24カ月）
レンタル料金総額/月額221,700円　（総額5,320,800円）
備考/ソフトウェアライセンス、PCは別途費用が発生します。

（3）継続プラン　長期レンタル（36カ月）
レンタル料金総額/月額148,700円（総額5,353,200円）
備考/ソフトウェアライセンス、PCは別途費用が発生します。



■ABB株式会社について （www.abb.co.jp）
ABB株式会社は、ABBの日本法人であり、日本国内において電力およびオートメーション
に関する事業を、製造、販売、サービスの各分野で展開しています。ABBは日本国内に
おける事業を、ABBジャパンとしてABB株式会社と3つの合弁会社で運営しており、合わ
せて約750名の従業員、15都市にわたる販売／サービスネットワークを展開しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本サービスに関するお問い合わせ先】
オリックス・レンテック株式会社　新規事業開発部　高田・伊井　TEL：03-3473-7574
【報道関係者からのお問い合わせ先】
オリックス株式会社　グループ広報部　堀井・中村　TEL：03-3435-3167
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※オリックス・レンテックは、オリックス株式会社の100％グループ会社です。