シンガポールの味を日本へ―KELE、日本航空とコラボレーション
- KELE
- 2026年11月12日
- 16:07
シンガポール – Media OutReach Newswire – 2026年11月12日 – パイナップルタルトで知られるシンガポールの老舗ブランド「KELE(ケレ)」は、日本航空(JAL)と提携し、本格的なシンガポールの味を空の旅にお届けします。シンガポール発日本行きの便では、JAL厳選の「デスティネーション・ダイニング」体験の一環として、KELEを代表する看板スイーツを提供します。
シンガポールの人々にも旅行者にも愛される、KELEの伝統のパイナップルタルト
KELEのパイナップルタルトは、一部の便で提供される他、ファーストクラスおよびビジネスクラスの機内サービスでは、「KELE スカイライン・スーベニアボックス」としてご用意します。今回のコラボレーションにより、アジア屈指の主要運航路線で、シンガポールならではのスイーツをお客様にご提供し、日本に到着するまでの間に、シンガポールの食の伝統をご堪能いただけます。
またお祝いの時に贈り物を交わすシンガポールの習慣と、旅先で心を込めて選んだ品物を家族や友人、同僚と分かち合う日本の「お土産」文化とのあいだには、自然なつながりがあります。シンガポールではパイナップルタルトは、幸運、繁栄、再会、そして分かち合いを象徴するスイーツとして親しまれています。一方JALは、細やかな「おもてなし」の心で知られています。
「日本には深く根づいた贈り物の文化があり、KELEが大切にする価値観との親和性を強く感じています」と、KELEのマネージング・ディレクター兼共同オーナーであるAdrian Angは述べています。「ホスピタリティを体験の中心とするプラットフォームにおいて、機内での最初の一口のよって好奇心をかき立てられ、シンガポールを訪れる際にはKELEを探して、大切な人と分かち合えるこの街の味として思い出していただけたらと願っています。」
KELEにとって今回の提携は、シンガポールを代表する伝統的なお土産や贈答品として根強い人気を誇るパイナップルタルトの魅力をさらに高めるとともに、産地の背景、見た目の美しさ、心のこもった贈り物を大切にする日本の消費者にこのブランドを紹介する機会となります。これは、日本のプレミアムな贈答・小売市場から始まる、KELEの海外展開に向けた重要なマイルストーンです。
「伝統を真の意味で大切にするとは、その伝統を分かち合うための新しい方法を見つけることです」とAdrian Angは語ります。「JALを通じて、シンガポールで親しまれている味を旅行者の皆さまにお届けできることを誇りに思います。たった一つのパイナップルタルトに、どれほど大きな物語が込められているかということが伝われば幸いです。」
JAL×KELEのパイナップルタルトは、2026年9月1日から2027年2月28日まで、シンガポール発日本行きのJAL便でご提供します。期間限定のこのコラボレーションを通じて、KELEとJALは、日本のおもてなしの心がこもった、シンガポールの温かな味わいで皆さまをお迎えするのを楽しみにしています。
KELEの商品に関する詳細は、http://www.kele.sg/ をご覧ください。

KELEのパイナップルタルトは、一部の便で提供される他、ファーストクラスおよびビジネスクラスの機内サービスでは、「KELE スカイライン・スーベニアボックス」としてご用意します。今回のコラボレーションにより、アジア屈指の主要運航路線で、シンガポールならではのスイーツをお客様にご提供し、日本に到着するまでの間に、シンガポールの食の伝統をご堪能いただけます。
またお祝いの時に贈り物を交わすシンガポールの習慣と、旅先で心を込めて選んだ品物を家族や友人、同僚と分かち合う日本の「お土産」文化とのあいだには、自然なつながりがあります。シンガポールではパイナップルタルトは、幸運、繁栄、再会、そして分かち合いを象徴するスイーツとして親しまれています。一方JALは、細やかな「おもてなし」の心で知られています。
「日本には深く根づいた贈り物の文化があり、KELEが大切にする価値観との親和性を強く感じています」と、KELEのマネージング・ディレクター兼共同オーナーであるAdrian Angは述べています。「ホスピタリティを体験の中心とするプラットフォームにおいて、機内での最初の一口のよって好奇心をかき立てられ、シンガポールを訪れる際にはKELEを探して、大切な人と分かち合えるこの街の味として思い出していただけたらと願っています。」
KELEにとって今回の提携は、シンガポールを代表する伝統的なお土産や贈答品として根強い人気を誇るパイナップルタルトの魅力をさらに高めるとともに、産地の背景、見た目の美しさ、心のこもった贈り物を大切にする日本の消費者にこのブランドを紹介する機会となります。これは、日本のプレミアムな贈答・小売市場から始まる、KELEの海外展開に向けた重要なマイルストーンです。
「伝統を真の意味で大切にするとは、その伝統を分かち合うための新しい方法を見つけることです」とAdrian Angは語ります。「JALを通じて、シンガポールで親しまれている味を旅行者の皆さまにお届けできることを誇りに思います。たった一つのパイナップルタルトに、どれほど大きな物語が込められているかということが伝われば幸いです。」
JAL×KELEのパイナップルタルトは、2026年9月1日から2027年2月28日まで、シンガポール発日本行きのJAL便でご提供します。期間限定のこのコラボレーションを通じて、KELEとJALは、日本のおもてなしの心がこもった、シンガポールの温かな味わいで皆さまをお迎えするのを楽しみにしています。
KELEの商品に関する詳細は、http://www.kele.sg/ をご覧ください。













